Rotulación obligatoria de prendas en Ecuador: qué debe decir la etiqueta según el INEN

La etiqueta de una prenda no es solo un detalle de marca: es un documento normativo. El Servicio Ecuatoriano de Normalización (INEN) establece qué información mínima debe llevar toda prenda comercializada en el país.

La información que no puede faltar

Composición del tejido (porcentaje de fibras), instrucciones de cuidado (lavado, planchado, secado), país de origen y, en el caso de productos importados, los datos del importador o distribuidor responsable en Ecuador.

Por qué esta etiqueta protege también a la boutique

Una prenda sin rotulación correcta no solo genera un riesgo normativo: también deja a la boutique sin respaldo frente a un reclamo de cliente sobre cuidado o composición del producto, que es una de las causas más comunes de devoluciones evitables.

Lo que debe evitar un dueño de boutique

Vender prendas sin ninguna etiqueta de composición (frecuente en mercadería sin respaldo formal), o con etiquetas en idioma extranjero sin la información mínima traducida al español cuando la normativa lo exige.

Cómo verificarlo antes de exhibir una prenda nueva

Revisar cada lote de mercadería nueva antes de ponerla en percha: confirmar que cada prenda tiene su etiqueta de composición y cuidado legible, en buen estado y coherente con el tipo de tejido.

Preguntas frecuentes

¿Toda prenda importada necesita etiqueta en español?
La normativa exige que la información esencial de composición y cuidado sea comprensible para el consumidor ecuatoriano; verifica el requisito vigente según el tipo de producto.

¿Qué pasa si vendo una prenda sin etiqueta de composición?
Puede constituir una infracción a la normativa de rotulación y también deja al negocio sin respaldo ante reclamos del cliente.

¿Esto aplica también a prendas de colecciones propias, no solo importadas?
Sí, la obligación de rotulación aplica a toda prenda comercializada, sin importar su origen.

Este artículo tiene fines informativos y no sustituye asesoría técnica o legal especializada en normativa INEN.